CO129-054 - Sir Bowring - 1856 [1-2] — Page 310

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

305

from the 1st of January

& February

to the 31st of December: 1855.

HONGKONG,

Account of

Robert Bieneicker,

of the Colonial Government, Her Majesty's SUPERINTENDENCY OF TRADE, and CONSULATES,

December One thousand eight hundred and fifty-five.

Balance brought forward on the First of January 1857...

Year

COLONIAL TREASURER OF HONGKONG, in respect to all MONIES received and paid, on account

IN CHINA, during the period from the First day of January

to the

Thirty first day of December.

SALARIES. 12.0.0 PROVISIONAL ALLOWANCES. 587.2.6 OFFICE CONTINGENCIES, LAND SALES, 27,634.15.2 LAND REVENUE, 676.6 RENTS, EXCLUSIVE OF LANDS, 6705.17.5 AUCTION DUTIES, 5917.5 LICENSES, 2,395.11.3 TAXES, 425.12 POSTAGES, 140.13 RECEIPTS. 368.11.4 FINES, FORFEITURES, AND FEES OF COURTS, 495.15.4 FEES OF OFFICE, 30.5 SALE OF GOVERNMENT PROPERTY, REIMBURSEMENT IN AID OF EXPENSES INCURRED BY GOVERNMENT, MISCELLANEOUS RECEIPTS, INTEREST, SPECIAL RECEIPTS, TOTAL COLONIAL REVENUE, 47,787.10.7 PARLIAMENTARY GRANT ON ACCOUNT OF THE COLONY, as of 1856/55... 1634.1 Do. FOR CONSULAR SERVICES, 1854/55:8183/53 35,000 ADVANCES RECOVERED, 1868.15.3 DEPOSITS AVAILABLE, 3,326 Do. NOT AVAILABLE, 181.19 Consular Service.

Robert Bieneicker,

of

8 January

to the

£ 1 1 |103909|

do solemnly and sincerely declare, that the foregoing is a

day of December/1855, both days inclusive; and I

Declared and subscribed before me, this the 14th

4 January 1856.

day of

(Signed) Chain S. Sunflower

*

ESTABLISHMENTS, FIXED ESTABLISHMENT. 22953.12.10 TEMPORARY. 1187.10.4 PENSIONS, RETIRED ALLOWANCES, & GRATUITIES, REVENUE SERVICES, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS, 24,840.13.8 ADMINISTRATION OF JUSTICE, $10 ECCLESIASTICAL, 349.20 CHARITABLE ALLOWANCES, 35.199 Ditto, 279 Ditto, 185.27 EDUCATION, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS, 785.9.11 HOSPITALS, $35.39 Ditto, 7347 POLICE AND GAOLS, Ditto, 187.5 RENT, 23.61 TRANSPORT, 387.25.4.3 CONVEYANCE OF MAILS, WORKS AND BUILDINGS, 9907.35 ROADS, STREETS, AND BRIDGES, 20,290.13.0 MISCELLANEOUS SERVICES, 3,206.16.6 INTEREST, 148.10 LAND AND HOUSES PURCHASED, 1,012.17.9 SPECIAL EXPENSES, 228.11.2.6.4 TOTAL COLONIAL EXPENDITURE, 31,553.7.1 SUPERINTENDENT OF TRADE, CONSULAR SERVICES, £ 103909.1 ADVANCES, DEPOSITS AVAILABLE, DEPOSITS NOT AVAILABLE, BALANCE ON HAND ON thirty-first DAY OF December 1855

true and correct statement of my Account as COLONIAL TREASURER OF HONGKONG, from the First day make this solemn declaration, conscientiously believing the same to be true and correct.

(Signed) ROBERT BIENEICKER?

Kolonial Treasurer.

Tejopy.

Ardites Feneral.

Edit History

2026-05-18 01:02:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
305 from the 1st of January & February to the 31st of December: 1855. HONGKONG, Account of Robert Bieneicker, of the Colonial Government, Her Majesty's SUPERINTENDENCY OF TRADE, and CONSULATES, December One thousand eight hundred and fifty-five. Balance brought forward on the First of January 1857... Year COLONIAL TREASURER OF HONGKONG, in respect to all MONIES received and paid, on account IN CHINA, during the period from the First day of January to the Thirty first day of December. SALARIES. 12.0.0 PROVISIONAL ALLOWANCES. 587.2.6 OFFICE CONTINGENCIES, LAND SALES, 27,634.15.2 LAND REVENUE, 676.6 RENTS, EXCLUSIVE OF LANDS, 6705.17.5 AUCTION DUTIES, 5917.5 LICENSES, 2,395.11.3 TAXES, 425.12 POSTAGES, 140.13 RECEIPTS. 368.11.4 FINES, FORFEITURES, AND FEES OF COURTS, 495.15.4 FEES OF OFFICE, 30.5 SALE OF GOVERNMENT PROPERTY, REIMBURSEMENT IN AID OF EXPENSES INCURRED BY GOVERNMENT, MISCELLANEOUS RECEIPTS, INTEREST, SPECIAL RECEIPTS, TOTAL COLONIAL REVENUE, 47,787.10.7 PARLIAMENTARY GRANT ON ACCOUNT OF THE COLONY, as of 1856/55... 1634.1 Do. FOR CONSULAR SERVICES, 1854/55:8183/53 35,000 ADVANCES RECOVERED, 1868.15.3 DEPOSITS AVAILABLE, 3,326 Do. NOT AVAILABLE, 181.19 Consular Service. Robert Bieneicker, of 8 January to the £ 1 1 |103909| do solemnly and sincerely declare, that the foregoing is a day of December/1855, both days inclusive; and I Declared and subscribed before me, this the 14th 4 January 1856. day of (Signed) Chain S. Sunflower * ESTABLISHMENTS, FIXED ESTABLISHMENT. 22953.12.10 TEMPORARY. 1187.10.4 PENSIONS, RETIRED ALLOWANCES, & GRATUITIES, REVENUE SERVICES, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS, 24,840.13.8 ADMINISTRATION OF JUSTICE, $10 ECCLESIASTICAL, 349.20 CHARITABLE ALLOWANCES, 35.199 Ditto, 279 Ditto, 185.27 EDUCATION, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS, 785.9.11 HOSPITALS, $35.39 Ditto, 7347 POLICE AND GAOLS, Ditto, 187.5 RENT, 23.61 TRANSPORT, 387.25.4.3 CONVEYANCE OF MAILS, WORKS AND BUILDINGS, 9907.35 ROADS, STREETS, AND BRIDGES, 20,290.13.0 MISCELLANEOUS SERVICES, 3,206.16.6 INTEREST, 148.10 LAND AND HOUSES PURCHASED, 1,012.17.9 SPECIAL EXPENSES, 228.11.2.6.4 TOTAL COLONIAL EXPENDITURE, 31,553.7.1 SUPERINTENDENT OF TRADE, CONSULAR SERVICES, £ 103909.1 ADVANCES, DEPOSITS AVAILABLE, DEPOSITS NOT AVAILABLE, BALANCE ON HAND ON thirty-first DAY OF December 1855 true and correct statement of my Account as COLONIAL TREASURER OF HONGKONG, from the First day make this solemn declaration, conscientiously believing the same to be true and correct. (Signed) ROBERT BIENEICKER? Kolonial Treasurer. Tejopy. Ardites Feneral.
Baseline (Original)
305 from the 1st of & famary to the 31% of December: 1855. HONGKONG, Account of . Robert Rienaicker, of the Colonial Government, Her Majesty's SUPERINTENDENCY OF TRADE, and CONSULATES, December One thousand eight hundred and fifty-fires. Balance brought forward on the First of January 1857... Year COLONIAL TREASURER OF HONGKONG, in respect to all MONIES received and paid, on account IN CIUNA, during the period from the First day of January محمد to the Thirty first day of SALARIES. PROVISIONAL ALLOWANCES. OFFICE CONTINGENCIES, AND 12.0.0 587.2.6 LAND SALES, LAND REVENUE, · RENTS, EXCLUSIVE OF LANDS, AUCTION DUTIES, LICENSES, TAXES, POSTAGES, RECEIPTS. FINES, FORFEITURES, AND FEES OF COURTS, FEES OF OFFICE, SALE OF GOVERNMENT PROPERTY, REIMBURSEMENT IN AID OF EXPENSES INCURRED BY GOVERNMENT, MISCELLANEOUS RECEIPTS, INTEREST, SPECIAL RECEIPTS, TOTAL COLONIAL REVENUE, 27.63415 2.676 6 670517 5917 5 2.39511 342512 14013| 368 11 4 495:154 30|5| PARLIAMENTARY GRANT ON ACCOUNT OF THE COLONY, as of 1856/55 ... Do. Do. FOR CONSULAR SERVICES, ADVANCES RECOVERED, 47.787 10 78 1634 1 1854/35:8183/53 35.000 e 1868 15 3 3,326 ماردار 18119% DEPOSITS AVAILABLE, Do. NOT AVAILABLE, Consular Service. Robert Bienaecher,- of 8 January to the £ 1 1 |103909| do solemnly and sincerely declare, that the foregoing is a day of December/1855, both days inclusive; and I Declared and subscribed before me, this the 14th 4 January 1856. day of (Signed) Chain S. Sunflowerty * ESTABLISHMENTS, FIXED ESTABLISHMENT. TEMPORARY. 22953.12.10 1187.10.4 PENSIONS, RETIRED ALLOWANCES, & GRATUITIES, REVENUE SERVICES, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS, ADMINISTRATION OF JUSTICE, ECCLESIASTICAL, CHARITABLE ALLOWANCES, Ditto, Ditto, EDUCATION, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS, HOSPITALS, Ditto, POLICE AND GAOLS, Ditto, RENT, TRANSPORT, CONVEYANCE OF MAILS, ........ WORKS AND BUILDINGS, ROADS, STREETS, AND BRIDGES, MISCELLANEOUS SERVICES, INTEREST, LAND AND HOUSES PURCHASED, SPECIAL EXPENSES, TOTAL COLONIAL EXPENDITURE, SUPERINTENDENT OF TRADE, CONSULAR SERVICES, ADVANCES, DEPOSITS AVAILABLE, DEPOSITS NOT AVAILABLE, BALANCE ON HAND ON mafrist DAY OF or January 185 24,840 13 8% $10 34920 173. 35.199 279 18527 785 9 11 $35 39 7347 7 1875 23 61 38725 4 3 9907 35% 20.290 13 03 30.206.16, 6 148 10 1,012 17 99% 228112 64 31,553 71 £ 103909 1 true and correct statement of my Account as COLONIAL TREASURER OF HONGKONG, from the First day make this solemn declaration, conscientiously believing the same to be true and correct. (Signed) AVAūnavoker? Kolonial Treasurer. Tejopy. Ardites Feneral.
2026-05-18 01:02:19 · Baseline
View content

305

from the 1st of

& famary

to the 31% of December: 1855.

HONGKONG,

Account of .

Robert Rienaicker,

of the Colonial Government, Her Majesty's SUPERINTENDENCY OF TRADE, and CONSULATES,

December One thousand eight hundred and fifty-fires.

Balance brought forward on the First of January

1857...

Year

COLONIAL TREASURER OF HONGKONG, in respect to all MONIES received and paid, on account

IN CIUNA, during the period from the First day of January

محمد

to the

Thirty first day of

SALARIES.

PROVISIONAL ALLOWANCES.

OFFICE CONTINGENCIES,

AND

12.0.0 587.2.6

LAND SALES,

LAND REVENUE, ·

RENTS, EXCLUSIVE OF LANDS,

AUCTION DUTIES,

LICENSES,

TAXES,

POSTAGES,

RECEIPTS.

FINES, FORFEITURES, AND FEES OF COURTS,

FEES OF OFFICE,

SALE OF GOVERNMENT PROPERTY,

REIMBURSEMENT IN AID OF EXPENSES INCURRED BY

GOVERNMENT,

MISCELLANEOUS RECEIPTS,

INTEREST,

SPECIAL RECEIPTS,

TOTAL COLONIAL REVENUE,

27.63415 2.676 6

670517 5917 5

2.39511 342512

14013|

368 11 4

495:154

30|5|

PARLIAMENTARY GRANT ON ACCOUNT OF THE COLONY, as of 1856/55 ...

Do.

Do. FOR CONSULAR SERVICES,

ADVANCES RECOVERED,

47.787 10 78

1634 1

1854/35:8183/53 35.000 e

1868 15 3

3,326

ماردار

18119%

DEPOSITS AVAILABLE,

Do.

NOT AVAILABLE,

Consular Service.

Robert Bienaecher,-

of

8 January

to the

£ 1 1

|103909|

do solemnly and sincerely declare, that the foregoing is a

day of December/1855, both days inclusive; and I

Declared and subscribed before me, this the 14th

4 January 1856.

day of

(Signed) Chain S. Sunflowerty

*

ESTABLISHMENTS,

FIXED ESTABLISHMENT.

TEMPORARY.

22953.12.10 1187.10.4

PENSIONS, RETIRED ALLOWANCES, & GRATUITIES,

REVENUE SERVICES, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS,

ADMINISTRATION OF JUSTICE,

ECCLESIASTICAL,

CHARITABLE ALLOWANCES,

Ditto,

Ditto,

EDUCATION, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENTS,

HOSPITALS,

Ditto,

POLICE AND GAOLS, Ditto,

RENT,

TRANSPORT,

CONVEYANCE OF MAILS, ........

WORKS AND BUILDINGS,

ROADS, STREETS, AND BRIDGES,

MISCELLANEOUS SERVICES,

INTEREST,

LAND AND HOUSES PURCHASED,

SPECIAL EXPENSES,

TOTAL COLONIAL EXPENDITURE,

SUPERINTENDENT OF TRADE,

CONSULAR SERVICES,

ADVANCES,

DEPOSITS AVAILABLE,

DEPOSITS NOT AVAILABLE,

BALANCE ON HAND ON mafrist

DAY OF

or January

185

24,840 13 8%

$10

34920 173.

35.199

279

18527

785 9 11

$35 39

7347

7

1875

23 61

38725 4 3

9907 35% 20.290 13 03 30.206.16, 6

148 10 1,012 17 99% 228112 64

31,553 71

£ 103909 1

true and correct statement of my Account as COLONIAL TREASURER OF HONGKONG, from the First day make this solemn declaration, conscientiously believing the same to be true and correct.

(Signed) AVAūnavoker?

Kolonial Treasurer.

Tejopy.

Ardites Feneral.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.